Gallery

The Russian-American Company | Российско-Американская компания


Following the early period of Russian exploration of North America, the imperial government was initially content to leave further development of Alaska in the hands of private traders or promyshlenniki. Attracted by the fur-bearing animals of the Aleutian Islands, the promyshlenniki did not settle in the new territory but only hunted seasonally. In 1784, however, Grigorii Shelikhov established the first permanent Russian outpost on Kodiak Island at Three Saints Bay. Eager to eliminate rival Russian companies and gain control of the entire North Pacific fur trade, Shelikhov expanded the sphere of Russian influence along the Alaskan coast and petitioned Empress Catherine the Great to grant him a monopoly. Shelikhov did not live to see his plans implemented, but in December 1799 Catherine's successor, Paul I, decided to issue a charter creating the Russian-American Company. Although its board of directors met in St. Petersburg, the company's business was conducted from the capital of Russian America, New Archangel (founded on Sitka Island in 1804). Despite falling revenues and a changing world order in the Pacific, the Russian-American Company provided Alaska and the Aleutians with a commercial and civil administration until 1867.

После первых российских исследований Северной Америки, царское правительство поначалу было готово оставить дальнейшее развитие Аляски в руках частных торговцев или "промышленников". В то время промышленники, привлекаемые обилием пушных зверей на Алеутских островах, появлялись там лишь в сезон охоты. Однако в 1784 г. Григорий Шелихов основал первое постоянное поселение на острове Кадьяк, в заливе Трех святых. Намереваясь избавиться от конкуренции с другими Российскими компаниями и стремясь контролировать всю торговлю пушниной на севере Тихого океана, Шелихов расширил сферу российского влияния на побережье Аляски и обратился к Императрице Екатерине II с просьбой даровать ему права на монополию. Шелихов не дожил до осуществления своих планов, в декабре 1799 г. преемник Екатерины, Павел I, издал указ о создании Российско- американской компании. Хотя совет директоров заседал в Санкт-Петербурге, дела компании велись из столицы русской Америки – Новоархангельска (города, основанного на острове Ситка в 1804 г.). Несмотря на снижающиеся доходы и изменение политической ситуации в Тихом океане, Российско- американская компания до 1867 г. управляла коммерческой деятельностью и землями на Аляске и Алеутских островах.


Cover of Book
Instruction of Shelikhov
Inventory of the Russian-American Company
Book of the Company of the Merchant Gregorii Shelikhov, November 10, 1783.
LC Yudin Collection.
[ See Transcript]

Журнал компании купца Григория Шелихова. 10 ноября 1783 г.
БК Коллекция Юдина.
[ Cм.печатный текст]

Instruction of Shelikhov, May 12, 1794.
LC Yudin Collection.
[ See Transcript]

Инструкция Шелихова. 12 мая 1794 г.
БК Коллекция Юдина.
[ Cм.печатный текст]

Inventory of the Russian-American Company, 1815.
LC Yudin Collection.
[ See Transcript]

Опись собственности Российско- американской компании. 1815 г.
БК Коллекция Юдина.
[ Cм.печатный текст]

Complaints of Natives of the Unalaska District
Remarks on the Criminals Naplakov, Popov
Real Audio Logo
Listen to this recording. (RealAudio Format)

Recording
Listen to this recording. (wav Format, 17,514 kilobytes)

Complaints of Natives of the Unalaska District, 1790.
LC Yudin Collection.
[ See Transcript]

Жалобы коренных жителей района Уналашки. 1790 г.
БК Коллекция Юдина.
[ Cм.печатный текст]

Remarks on the Criminals Naplakov, Popov, and their accomplices, 1809.
LC Yudin Collection.
[ See Transcript]

Заметки о преступниках Наплакове, Попове и их соучастниках. 1809 г.
БК Коллекция Юдина.
[ Cм.печатный текст]

Russian Promyshlenniks' song from Alaska.
American Folklife Collections.
[ See Transcript]

Песня русских промышленников из Аляски.
БК Коллекция американского фольклора
[ Cм.печатный текст]

The Russian Colonization of Alaska | Российская колонизация Аляски